-
1 орто
-
2 орто-пара-превращение
орто-пара-превращение с. физ. Ortho-Para-Umwandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > орто-пара-превращение
-
3 орто
1. середина; средний (между чем-л.);орто жол полпути;түн ортосу полночь;орто жолдо на полпути;октябрь ортолорунда в средних числах октября;орто жашаган (о человеке) среднего возраста;эр ортосу - элүү средний возраст мужчины - пятьдесят (лет);орто билим среднее образование;атайын орто билим специальное среднее образование;орто эсеп менен считая в среднем;ортосундагы тот, кто или то, что находится между кем-чем-л.;элдердин ортосундагы тынчтык үчүн күрөшүүчү борец за мир между народами;ортого чыгып сүйлө- говорить, выйдя на средину, взойдя на трибуну и т.п. (не с места);ортодон колун көтөрдү (на собрании) он с места поднял руку (напр. прося слова);орто-ара или орто-аралык расстояние;жүз саржандай орто-арага (или орто-аралыкка) келип подойдя на расстояние примерно ста саженей;ортобузда в нашем общем пользовании; принадлежит всем нам;ортодон ичип-же- питаться из общего котла;ортого сал- или ортого кой- или ортого төк- сделать общим, находящимся в общем пользовании;өз тажрыйбаларын ортого салат он делится своим опытом; он свой опыт отдаёт общему делу;кубанычын, кайгы-капасын ортого салчу он обычно делился с людьми своими радостями и горестями;үчөөңөр тең өнөрүңөрдү ортого салгыла, мен сынайын каждый из вас троих покажи своё умение, а я испытаю;сан каранын баарысын ортого коюп таштады фольк. свой бесчисленный крупный скот он отдал на общую пользу;аит-арбакты ортого коюп туруп с полной прямотой и серьёзностью (букв. выставив клятву и духа предков);өткөн-кеткен айыпты, ортобузга төгөрбүз фольк. наши прошлые (взаимные) обиды забудем (букв. сделаем общими);жакын орто места, расположенные на близком расстоянии друг от друга;жакын ортону айылдын малы оттоп түгөткөн близлежащие места аульный скот, пасясь, вытравил;2. (или орто дыйкан) середняк;жоон орто выше среднего, больше чем наполовину; хороший, переходящий за...;мектептердин алды болбосо да, жоон ортосу делип эсептелген (эта) школа хотя и не лучшая, но выше средней (лучше многих других);элдин жоон ортосу несколько возвышающийся над людьми среднего уровня, несколько выше (людей) среднего уровня;элүүнүн жоон ортосундамын мне уже далеко за пятьдесят (лет);ортого ал- или ортого алыш- кружить;алдыман төрт ит, абалап тосо чыкты, борбуйлап, ортого алды четыре пса с лаем выскочили мне навстречу, хватая за ляжки, окружили меня;карыя колхозчулар сары тончон кишини ортого алышты старики-колхозники окружили человека в жёлтом тулупе;алардын ортосунан жел өтпөй калган их водой не разольёшь; они закадычные друзья (букв. между ними ветер не стал проходить);орто толсун! см. тол-;кап орто см. капорто;орто заар см. заар II. -
4 орто
1. 1) средний; орто температура средняя температура; орто оскуола средняя школа; орто арифметическай мат. среднее арифметическое; орто дойду миф. средний, срединный мир, земля; орто бааһынай середняк; орто тарбах средний палец; 2) посредственный; орто сыана посредственная оценка; 2. середина; тохсунньу ортото середина января; күн ортото полдень; хаба орто см. хаба III; хабайар хаба ортото см. хабайар; 3. в роли служебного имени: ортотугар среди; посреди; дьон ортотугар а) среди людей; б) публично; суол ортотугар среди, посреди дороги; ортотунан а) посредине, на середине; быа ортотунан быһынна ремень порвался посредине; хонууну ортотунан посредине поля; б) между, среди; дьону ортотунан среди людей; ортотуттан с середины; от середины; ортотуттан ыл= взять, брать с середины \# сүрэҕим ортотунан по сердцу, по душе. -
5 орто
фотоплёнка «Орто S» — Ortho S film
фотопленка < Орто D> — Ortho D film
фотопленка < Орто S> — Ortho S film
фотопленка < Орто А> — Ortho A film
фотопленка < Орто М> — Ortho M film
-
6 орто
[lang name="Russian"]фотопленка < Орто М> — Ortho M film
[lang name="Russian"]фотопленка < Орто А> — Ortho A film
[lang name="Russian"]фотопленка < Орто S> — Ortho S film
[lang name="Russian"]фотопленка < Орто D> — Ortho D film
[lang name="Russian"]фотоплёнка «Орто S» — Ortho S film
-
7 ортоһуор
весьма посредственный; ортоһуор үөрэнээччи весьма посредственный ученик. -
8 орто-орто
Makarov: ortho ortho -
9 орто
-
10 орто-
-
11 орто-параконверсия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > орто-параконверсия
-
12 орто-параконверсия
Англо-русский словарь технических терминов > орто-параконверсия
-
13 орто-
-
14 орто- по отношению к
хим.•Here, the hydroxyl groups are ortho to each other.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > орто- по отношению к
-
15 орто-сульфойл
-
16 орто
-
17 орто ромбическая фаза
Electronics: orthorhombic phaseУниверсальный русско-английский словарь > орто ромбическая фаза
-
18 орто-
-
19 орто-арсенит калия
Chemistry: potassium orthoarseniteУниверсальный русско-английский словарь > орто-арсенит калия
-
20 орто-бензоилбензойные кислоты
Makarov: ortho-benzoylbenzoic acidsУниверсальный русско-английский словарь > орто-бензоилбензойные кислоты
См. также в других словарях:
Орто-Ары — Координаты: Координаты: 73°23′40″ с. ш … Википедия
Орто-, мета-, пара- (химия) — Орто , мета и пара (от др. греч. ορθός прямой, μετα после, через, между, παρα против, возле, мимо) приставки, которые употребляются в химии для обозначения видов химических соединений и их изомеров … Википедия
Орто-, мета-, пара- — Орто , мета и пара (от др. греч. ορθός прямой, μετα после, через, между, παρα против, возле, мимо) приставки, которые употребляются в химии для обозначения видов химических соединений и их изомеров … Википедия
Орто-, пара- — Орто , мета и пара (от др. греч. ορθός прямой, μετα после, через, между, παρα против, возле, мимо) приставки, которые употребляются в химии для обозначения видов химических соединений и их изомеров … Википедия
Орто- пара- — Орто , мета и пара (от др. греч. ορθός прямой, μετα после, через, между, παρα против, возле, мимо) приставки, которые употребляются в химии для обозначения видов химических соединений и их изомеров … Википедия
орто-, мета-, пара- — в химии, приставки, употребляемые в органической химии для обозначения положения двух одинаковых или различных заместителей друг относительно друга в бензольном кольце (сокращенно о , м , п ). В орто соседние заместители находятся в 1,2 , в мета… … Энциклопедический словарь
ОРТО-, МЕТА-, ПАРА- (приставки) — ОРТО , МЕТА , ПАРА в химии, приставки, употребляемые в органической химии для обозначения положения двух одинаковых или различных заместителей друг относительно друга в бензольном кольце (сокр. о , м , п ). В орто соединениях заместители… … Энциклопедический словарь
ОРТО- — мета , ПАРА в химии, приставки, употребляемые в органической химии для обозначения положения двух одинаковых или различных заместителей друг относительно друга в бензольном кольце (сокр. о , м , п ). В орто соединениях заместители находятся в 1,2 … Большой Энциклопедический словарь
Орто- — (от др. греч. ορθός прямой, правильный) часть сложных слов при словосложении в русском языке. Иногда (не совсем правильно) называется приставкой русского языка. Орто в различных областях означает «правильный», «прямой» («право »,… … Википедия
Орто — (от др. греч. ορθός прямой, правильный) часть сложных слов при словосложении в русском языке. Иногда (не совсем правильно) называется приставкой русского языка. Орто в различных областях означает «правильный», «прямой» («право », «прямо »). При … Википедия
ОРТО — [opdog (ортос) прямой, правильный, истинный] 1. Приставка в сложных словах, используемая для обозн. п., возникших в результате метаморфизма магм. п. (напр., ортогнейсы, ортосланцы). Ср. приставки Пара и Мета. 2. Орто ..., пара.... мета ... в о … Геологическая энциклопедия
